Thursday 10 May 2012

Jour 22 / Day 22

Régina, SK
7 mai / May 7th, 2012

Jour de crevaisons, aujourd'hui. Un tube à changer ce matin sur mon vélo avant de quitter notre magnifique hôtel avec petit-dej. inclus. Ce n'était pas du luxe pour commencer une journée de vélo, mais c'était différent de nos petits-dej. habituels.

Environ 10 km plus loin, crevaison sur mon B.O.B. On répare le tube. Près de 45 minutes plus tard, pneu à plat de nouveau. On change le tube pour devoir le réparer moins d'une heure plus tard. C'était le seul tube d'extra pour le trailer que nous avions.

Hormis cela, le ciel est gris. Il pleut un peu à notre départ, mais la pluie cesse au bout de 10 minutes. Il pleut à quelques endroits, mais juste avant notre passage. Le vent souffle fort du nord-ouest. Donc, parfois il est très favorable, parfois, il est de côté et il faut lutter pour que notre monture reste stable au passage des camions et semi-remorques, et ce, même s'ils changent de voie. Il fait environ 7 degrés avec ce petit vent du nord... Pas chaud-chaud.

On fait une petite pause à Indian Head... Notre destination de la veille que nous n'avons pas atteint. Un homme qui conduit une remorque pour la station-service de Indian Head, nous explique pourquoi il y a plus de crevaisons les jours de pluie. Raison de plus pour souhaiter du beau temps!

On a le vent dans les voiles quand de nouveau, une crevaison sur mon pneu arrière. Vraiment frustrant! Bien hâte d'arriver dans une petite ville pour y acheter des nouveaux pneus. Voilà pourquoi je traînais 5 tubes d'extra depuis mon départ. Pas aussi inutiles que je ne le croyais.

On arrive à Glenfell un peu avant 16h. C'est un joli village. Les gens que nous rencontrons sont vraiment très gentils.

Quelques gouttes de pluie avant le souper, mais peu importe, nous sommes à l'épicerie. Le ciel se dégage et on espère que le soleil annoncé pour demain se pointera le nez.

Stats
De/From: Régina, SK à/to Grenfell, SK
Km: 126.96
Temps/Time: 5:29:49

Vue de Régina à la sortie de la ville sur la 1 direction est, mais en regardant vers l'ouest évidement!



Silos à grain. Il y en a des tonnes le long de la route.



Un camping à côté du bureau d'enregistrement pour nous couper du vent.



Mathieu qui joue avec sa nourriture. Il a fait une grande bouche à son poisson.




From our hotel room, we can tell that the wind is blowing really hard this morning, hopefully that wind will help us today. As we are getting ready to leave I noticed a flat tire on Bernadette's bike, quick fix and we are on the road but not long after leaving, she gets an other flat on her trailer, I couldn't find the source of the flat so we patch it and get going again. About 45 min later, flat again but this time we change the tube. By the end of the day, I fixed 2 more flats all on different wheels. We take a long lunch break in Indian head. In the afternoon the wind is really strong, helping at time and being almost dangerous at other time since it is coming sideways. Just before 4 PM, we get to Grenfell and decide to stop for the night. The weather call for 1 bellow overnight. Better cover my tomato plants!

No comments:

Post a Comment