19 mai / May 19th, 2012
Très belle journée de côtes avec un bon vent de face. Froid sur le bord de l'eau et chaud dans les terres.
Une vue incroyable sur le lac Supérieur avec ses eaux bleu profond au loin et bleu-turquoise près de la rive.
Peu de circulation routière, ce matin. On dirait que nous avons la route pour nous.
Arrivés à Terrace Bay, la fille du centre d'info nous annonce que le prochain camping est à 25 minutes en auto... Plusieurs km de plus en vélo. Donc, arrêt au resto. Non pas pour refaire le plein d'énergie avant de continuer, mais parce qu'on est affamé. La décision est prise, on arrête au petit hôtel au coin de la rue.
Bon choix, car en regardant la météo, de la pluie torrentielle et de grands vents sont au menu pour la nuit.
Stats
De/From: Nipigon, ON à/to Terrace Bay, ON
Km: 107.55
Temps/Time: 6:43:11
Le lac Supérieur
La route et le lac
This is a first since a long time... Head wind! Today is a really hilly day and on top of that, the wind is holding us back a little. We were ready for that since everybody we met the last few days has been warning us about the hills of the north shore of Lake superior.
We are keeping a nice steady pace all day and slowly, we made it to Terrace Bay shortly after 4pm. After talking with the girl at the info center we realized that the nearest campground is still a long haul from here since the local campground is closed. Not a hard decision, tonight we will stay at the hotel.
No comments:
Post a Comment